O Som do Teatro : palavras e conceitos

“O SOM DO TEATRO : PALAVRAS E CONCEITOS” (coord. Marie-Madeleine Mervant-Roux, CNRS/ARIAS, e Eric Vautrin, MCF, Université de Caen-Basse Normandie, pesquisador associado ao ARIAS). O léxico multilíngue (francês, alemão, inglês, português, espanhol) apresentará a história, os desenvolvimentos, a circulação – por tradução ou por empréstimo – das palavras e dos conceitos mais relevantes no campo do som e da escuta no teatro ocidental. Assim, aparecerão as dinâmicas, as diferenças, as transferências, as redefinições.
Este trabalho, que associa os aportes críticos da teoria intermedial e da antropologia histórica, teve início no âmbito de um Projeto Internacional de Cooperação Científica (PICS).

Comissão Científica :
- J. Bovet (PR, Université de Montréal / CRIalt)
- D. Chambolle (MCF, Lille 3)
- M.-M. Mervant-Roux (DR, CNRS/ARIAS)
- A. Timponi (doctorant, EHESS)
- K. Rost (Freie Universität, Berlin)
- M. Van Drie (postdoc CAP/ ARIAS)
- E. Vautrin (MCF, Unicaen)

Composição do grupo :
- B. Boisson (MCF, Rennes 2)
- C. Bosc (doctorante Paris 3/ ARIAS)
- M. Chénetier-Alev (postdoc)
- A. Curel (doctorante Paris 3/ENS/ARIAS)
- C. De Simone (doctorante Paris-Ouest)
- P. Feaster (Indiana)
- L. Fernandez (postdoc Roehampton / ARIAS)
- G. Home-Cook (University of London)
- J.-M. Larrue (PR, Université de Montréal)
- M-C Lesage (PR, UQAM)
- K. Lichau (Centre Marc Bloch, Berlin)
- J. Sterne (PR, McGill)
- M. Sobottke (traductrice)
- Viktoria Tkaczyk (PR, université d’Amsterdam)
- G. Trivulce (doctorant Paris 3/ARIAS)
- R. Uhiara (doctorante Paris 3/ARIAS)
- T. Vladova (ATER, EHESS).

Partenaires